Le kéen
xi'iké miná an u t'eel.
Le kéen suunake' yaan u t'eel.
Le kéen suunake' yaan u t'eel.
Cuando regresa tiene cresta
Si le interesa algo más sobre la
lengua maya o tiene alguna sugerencia escríbanos: |
ADIVINANZAS
EN LENGUA MAYA:
Maya |
Traducción |
Audio |
Le kéen
xi'iké miná an u t'eel. Le kéen suunake' yaan u t'eel. |
Cuando se va no tiene cresta Cuando regresa tiene cresta |
Maya |
Traducción |
Audio |
Na'aj
ku bin wi'i ku suut. |
Satisfecho
se va hambriento regresa |
Maya |
Traducción |
Audio |
Wi'i
ku bin na'aj ku suut. |
Hambriento
se va lleno regresa |
Maya |
Traducción |
Audio |
Le máax
meentike' táan U k'aay táan u meentik. Le máax maniké táan u yook' ol táan u manik Le máax k'abet tie' mix taan u yojeltik. |
Quien lo
hace lo hace cantando quien lo compra lo compra llorando quien lo necesita no lo sabe |
Respuestas
1 |
La hormiga arriera |
2 |
La cantimplora |
3 |
La cubeta |
4 |
El ataúd |
